A velocidade de infusão da solução poli-iônica intravenosa contendo 84mEq/L de lactato determina a intensidade do efeito alcalinizante em equinos / The intravenous polyionic solution with 84mEq/L of lactate infusion rate determines the intensity of the alkalizing effect in horses

O objetivo deste trabalho foi verificar os efeitos da solução poli-iônica intravenosa contendo 84mEq/L de lactato (L84) sobre os equilíbrios hidroeletrolítico e ácido-base de equinos, quando administrada de forma rápida ou lenta. Cinco equinos sadios adultos receberam a infusão contínua intravenosa da L84, em volume correspondente a 10% do peso corporal, em duas ocasiões: a) infusão rápida (16,66mL/kg/h) durante seis horas; b) infusão lenta (8,33mL/kg/h) durante 12 horas. Amostras de sangue venoso foram colhidas ao início da infusão (hora zero) e três, seis, nove, 12 e 24 horas após, e amostras de urina nas horas zero, seis, 12 e 24. Determinaram-se pH (sanguíneo e urinário), pCO2, HCO3 -, BE, PPT, lactato L, Na+, K+, Cl-, AG, SID, Atot, VVP, densidade urinária e excreções fracionadas urinárias de lactato L, Na+, K+ e Cl-. A L84 provoca efeito alcalinizante iatrogênico de menor magnitude quando administrada de forma lenta, porque os mecanismos renais, atuantes durante o período de infusão, promovem a correção gradativa do desequilíbrio. Pode-se concluir que a infusão de forma lenta da solução L84 em equinos é recomendável nos casos em que se suspeite de acidose metabólica e não seja possível quantificar o grau do desequilíbrio.(AU)

The aim of this study was to investigate the effects of an intravenous polyionic solution containing 84mEq/L of lactate (L84) on the hydroelectrolyte and acid-base balances when administered quickly or slowly in horses. Five healthy adult horses received the L84 solution, in a volume corresponding to 10% of BW, by continuous intravenous infusion, in two instants: a) rapid infusion (16.66mL/kg/h) during 6 hours; b) slow infusion (8.33mL/kg/h) during 12 hours. Venous blood samples were taken at the beginning of the infusion (hour 0) and 3, 6, 9, 12, and 24 hours after. Urine samples were taken at 0, 6, 12, and 24h. pH (blood and urine), pCO2, HCO3-, BE, TPP, L-lactate, Na+, K+, Cl-, AG, SID, Atot, PVV, urine specific gravity, and L-lactate, Na+, K+, and Cl- renal fractional clearance were determined. The L84 solution causes lower magnitude alkalizing effect when administered slowly, due to the gradual correction of the iatrogenic imbalance by the kidneys during the infusion period. The L84 solution infused at a low rate in horses could be recommended in cases where metabolic acidosis is suspected and it is not possible to quantify the imbalance degree.(AU)

Intravenous administration of a polyionic solution containing 84 mEq/l of lactate resolves experimentally induced hyperchloraemic acidosis in horses.

REASONS FOR PERFORMING STUDY: Treatment of metabolic acidosis using sodium bicarbonate solutions is safe when blood gas analysis is available. The evidence that solutions containing metabolisable buffers can be used as an alternative for treatment of metabolic acidosis in horses is of practical interest. OBJECTIVES: To investigate the safety and efficacy of a polyionic solution containing 84 mEq/l of lactate (L84) for the correction of induced hyperchloraemic metabolic acidosis. STUDY DESIGN: Non-randomised crossover design. METHODS: Five healthy, adult, crossbred horses were used. A solution containing 100 mmol/l of HCl was infused intravenously (100 ml/kg bwt) for 5 h to induce metabolic acidosis. Metabolic acidosis was induced in each horse twice, with a minimum 15-day interval after recovery from the first induction: the first time no treatment was administered (control group) and the second time horses were treated with an intravenous infusion of L84 solution, 100 ml/kg bwt for 5 h, beginning 3 h after the end of HCl infusion. Venous blood samples were taken at 0, 2.5, 5, 8, 10.5, 13, 24 and 48 h; and urine at 0, 5, 8 and 13 h. Laboratory data included pH (blood and urine), PCO2 , HCO3- , base excess, total plasma protein concentration, l-lactate, Na+ , K+ , Cl- , strong ion difference (SID4 ), anion gap, change in plasma volume and fractional excretions of Na+ , K+ and Cl- . Effects of time and treatment were tested by 2-way repeated measures ANOVA. RESULTS: Severe hyperchloraemic metabolic acidosis was induced. In the untreated horses, correction of the imbalance occurred gradually, and mild acidosis was still present at 48 h. In horses treated with the L84 solution, acidosis was corrected by the end of the infusion. There were no adverse effects with the administration of the L84 solution. CONCLUSIONS: A polyionic solution containing 84 mEq/l of lactate effectively corrected induced metabolic acidosis in horses within 5 h.

Lesions (ulcers and/or erosions) and desquamations location in the gastric mucosa from asymptomatic Quarter Horse foals: endoscopic survey

Gastric ulcer accounts for an important cause of abdominal discomfort in young horses. Concerning either the presence or absence of clinical signs and their variations, the lesions location in the gastric mucosa and complications resulting from ulcerative lesions, four clinical syndromes have been described in foals: 1) Asymptomatic or silent ulcers; 2) Symptomatic or active ulcers; 3) Perforated ulcers; and 4) Gastric or duodenal obstruction. With the aim of studying the distribution of lesions (ulcers and/or erosions) and desquamations from the non-glandular epithelium in the gastric mucosa of young horses and a possible relationship between both alterations (lesion/desquamation), sixty Quarter Horse foals without signs of gastric disease underwent gastroscopy. Foals were divided by age in four groups of 15 animals as follows: 1 to 30 days, 31 to 60 days, 61 to 90 days and 91 to 120 days. Lesions were most prevalent in the stratified squamous epithelial mucosa mainly adjacent to the margo plicatus along the greater curvature followed by squamous mucosa next to the cardia along the lesser curvature, glandular and non-glandular fundus and antrum. Regions of the fundus and margo plicatus were similarly affected by desquamations. There was no association between lesions and desquamations occurrence